這篇寫給熱愛舞蹈的人,旅行中的事物本就人人各有所好,有人愛美食名產,有人則是上山下海,還有人只想瘋狂採購,不過如果你也和我一樣,喜歡看各國的舞蹈,或有興趣想了解日本舞蹈祭典的話,倒別忘記10月上旬來瞧瞧。這次(2017天秋,東京)觀看的經過,也解答了我很久以來在日本看到的一些舞蹈活動(例如櫻花季),及好幾次碰上不同隊伍(年輕人多)在練習、始終不太明白這是一種什麼形式的表演的疑惑。(東京四季活動) ,2020東京舉行時間 2020.10.10-10.11(因疫情取消)
祭典名為よさこい Yosakoi (由撒摳以)祭,也有翻譯作夜來祭。源起高知(是發源地 1950年)。最早起因是為了振興地區經濟,後來舞蹈的型式逐漸多元豐富,吸很多觀眾來看,在高知演變成為最大的夏季盛典,也成為日本十大祭典之一。依據參加過的人說法,氣氛非常熱烈,嗨到不行,觀眾也會不知不覺感染熱情。
東京的よさこい祭(Yosakoi)也是同樣的的舞祭,我看文字都寫這是演舞(唱歌叫演歌,跳舞叫演舞,是日本特色)今年是第18屆,舉行日10月7-8日,規模盛大,有100餘隊參加,另外同時池袋的ふくろ祭り(Fukuro祭)也一起舉行(第50屆),兩祭典官網合為一個所以活動更豐富,網頁有清楚載明各種活動時間,熱鬧非凡。但池袋的50屆ふくろ祭り其實還分兩段,第一段是9月23-24日的御輿の祭典(神轎出巡),第二段才是10月7-8日Furoko祭(即我去的和Yosakoi同時舉行的祭典),有物產展美食、各種日本表演如音樂傳統藝術,Fukuro祭本文先略,只介紹屬於舞蹈的Yosakoi),兩祭典網站請見東京よさこい。(下圖即池袋西口舞台上可見兩個祭典名稱並列)
舞蹈部份,兩天的よさこい祭(Yosakoi)因為規模很大,在池袋是封街舉行的,第一天是前夜祭,第二天是正式比賽,有裁判評分,官網上有秩序冊,雖是日文版,但就我們可讀漢字來看,勉強可以看出大概。本文即介紹よさこい的前夜祭,10月7日。
現場服務有發報紙,被譽為壓卷「華麗演舞」,因為是池袋祭的後祭,就是壓軸,而且服飾真是超華麗的。看得眼花瞭亂。
談一下舞蹈本身,如果你想像的日本舞一定是日式服裝及老派風格、日本調性音樂的話,那就完全猜錯了,這個祭,倒是沒有限制舞蹈的形態服飾音樂等,但是的確可以看到日本舞風的隊舞最多。另外,因為是比賽,所以競爭非常激烈,就舞蹈的本身來看,編舞、服飾,加上舞者的技藝,深具可看性,另外よさこい舞蹈的重點應該是團體合作(よさこい我查似乎有大家一起來跳的意思)、重在力道與熱情,所以很多隊伍都有相當多人數,確具炒熱氣氛條件,加之以舞蹈的隊形變化,大動作及快速的舞步,各種後方舞旗招展,觀眾會有忍不住叫好的參與感,即題目所寫的熱血沸騰的意思。
除了這些,我還觀察到的特點:
1.舞蹈服飾非常華麗,而且精心設計者極多,手上最基本道具為鳴子(很像飯勺的響板)。其他道具也多,例如旗、傘、扇、灯籠。
2.學生隊舞多(是大學的熱門社團)。
3.舞蹈並不簡單,有的看得出要練很久。
4.表演者都非常投入,且慎重其事,從衣服到化妝完全不馬虎
5.也有社區型隊伍,有老有少混雜同一隊,例如歐巴桑、歐基桑、老先生、青年人、兒童
6.一些著名的隊伍,感覺有傳承,因為派出來的是年幼的兒童,小學生(後文有影片說明)
7.參加是榮譽,要繳報名費,和台灣凡是節慶表演就找學校學生來充數者不同
8.觀眾日本人最多,像我這樣的觀光客似乎沒有很多,偶見歐美人士幾位
9.攝影人士不少,不乏揹著巨砲的長鏡來的,老先生很多都一大早來佔前面位置從頭拍到尾。
10.第一天表演是很長時間在三個場地輪流演出(這天叫前夜祭),アゼリア通り会場,西口公園会場,駅前メイン会場,有表演序,所以可以找自己喜歡看的隊舞來看。也可以各場隨意去看,三個場地很近。
寫了半天,還是來看一下舞蹈本身,以下是不負責舞評(因為我原本不認識這種舞蹈,第一次完整看),錄影我用了手機、及相機(錄了放至youtube,下面都是我錄的):
●第一隊來看早稻田大學的「踊り侍」,這支舞以人多取勝,可能有兩百人吧,衣服設計醒目,舞剛開始的全員大吼很有特色,音樂先搖滾風之後轉為抒情鋼琴曲的fusion式。後半段有很多快動作,很有狂放氣氛,算是相當不錯的團體舞。因為是著名大學,倒是中規中矩的學院派演出。請注意有變裝(衣服有變裝至下一層),這種服裝技巧當天很多隊有利用。我最多看到有三層衣服的隊伍。
早稻田的另一隊,東京花火
●第二隊是奪得東京都知事大賞,即當天最高名次的隊伍,其中竟有阿兜阿(外國人)在內,我有特寫,這隊名為燦-SUN,特色是人數多,隊形變化快,舞力全開,有力度的表演。全舞很熱鬧,極符合よさこい精神的表演。
●第三隊是「明星」,這一隊很有趣,這次不是大人團員,而是叫小孩成員來參加,正因為是小孩代表,所以特別覺得他們的動作和打扮非常可愛,化妝髮型非常正式,一如大人舞者,例如濃睫毛之彩妝,看出來小孩們有非常多練習,小小年紀就跳得很好,影片的亮點是其中前排有一個幼稚園大小的男生老是落拍(前左),約略可以知道他必定是有練(都能做到差不多動作可是稍微趕不上節奏),但這個舞對他實在太難了,只能勉強跟,我很喜歡這隊的表演。有再跑去下一場看。
還未開演時前排的大姐姐就先帶小女生就位,前左那個就是我說造成趣味的男童
再跑去第二次看她們表演,這場地因視角受限,看不完整,是池袋站西口外,完全被車站出口的花圃及人擋住了
●第四隊我覺得不是來比賽的,是來作秀的,隊名Dance Company REIKA組,這群女生技術高超,舞蹈非常專業,全隊是留長髮打扮成女武士流,一開舞即顯現了絕佳的舞藝,感覺這群舞者是舞林好手來著,如果平時演電影應該是演飛簷走壁的女打手,如蘿拉之類。我在大馬路アゼリア通り会場看完她們的表演(有錄一段)但覺得自己看的位置太遠了很不滿意,查節目表,再跑到她們另一場演出(池袋西口公園)重看,下面即錄影,後來查她們的資料,是一個 Jess Dance 團。難怪這麼專業啊。
這支舞很有趣的部分還有,她們每個人都揹了很多道具上場,含傘、彩帶、面具、扇子,全身披掛有的藏在小袋子裡,且是輪流拿出來配合舞蹈,舞的變化很多很吸引人,片子中段第一排的女生在中段有耍扇子動作,但她的扇子在前半段因為跳得太劇烈早就掉出來,她也不慌不忙的撿起一支繼續跳(我重複看很多遍故注意到了)。這隊是我心目中的當日第一名,真的專業,好看。
●再來是我最喜歡的一隊,她們這次的表演,完全不是前面任那些「熱力、奔放、重量、速度」流派的,這隊名叫茜丸,是女生隊,以柔和的動作取勝,是大型團,音樂是日本調性歌謠,但非常的抒情。想來是配合成為民謠情歌類形,服裝很有特色,亮藍配橘腰帶,再包黑白格子頭巾還有小花鞋(咦,說來不怎麼搭調的顏色組合竟然有非常搶眼的效果及極具魅力的女性風格),舞蹈請注意看一下,一開始是全體伸出小指(結束也是),中間很多甩袖子,及配合鳴子擺動的姿勢極美,很表現女性婀娜多姿的一面,這隊我非常讚賞,編舞功力很高,音樂也是有特色。個人列為當日最喜歡。
茜丸的衣服及鞋子,特寫一下,類似靴的鞋子是有腳趾的,粉紅花設計,衣的下擺有昌蒲花樣
頭巾是黑白格,衣領後方有蕾絲,腰帶是亮橘色
其他也有較另類的舞蹈,例如這支 非常爵士舞風,也有美國60-70年代感覺(這隊我沒錄到,請看youtube)
再瀏覽一下當天各隊表演的照片集,一共三個場地,演出時間控制得很好,我有看錶,進行表演的時間和表定時間幾乎差不多(依幾點幾分哪隊的演出序,均列於大會時程表上)。另外每個場地,表演時都有隊名牌子,對初次去看的人很有用(至少知道你看的什麼隊)。
接下來是照片,首先介紹場地,這是池袋西口一出站看到的駅前メイン会場。這個場地因為大部分的區域圍起來,剩下的觀眾區就只有半邊,然而有有地鐵出口占去空間,變成很難觀賞,在後排幾乎都會被擋。注意旁邊路灯幾乎只能站一排人
下面的場地則是池袋西口公園,這個場地如果早點來且有位子,會是最清楚最能看到表演的一個場地,我大概在第二排能拍到這樣
每隊表演形式很不同,音樂,服裝也是,很多隊也是現場直接有演唱。
下面照片可以看到這隊「朝霞翔舞」有成人及孩童的舞者,後方台上有隊名,表演不只放音樂,是有現場唱歌或吆喝念詞的人
接下來兩張照片是同一隊,在表演中有把服飾布面展開,看起來像二套衣服,這是千葉工業大学よさこいソーラン風神
接下來另外一隊也不太相同,這是湊や
下面這隊RHK 大河很感人,有輪椅者也參加演,值得鼓掌
陣容看來是不是很盛大?這支是東海大学-響,一般而言,學生隊水準都很不錯
接下來是最大場地アゼリア通り会場的一些隊伍,這是出站後往前面大馬路,熱鬧筆直,剛才有些小場地不能全員上場的,但這裡可以,街上有Bic camera等店,街尾是OIOI (Marui)
這一隊是summer zipper,很有動感的表演
早稻田大學的隊伍,一個女生在開演前擺pose拍照
早稻田大學的「踊り侍」,人數好多啊,很好看
下面是早稻田的另一支隊伍東京花火,衣服服走典雅風。一個學校有兩支隊舞來,的確熱烈。
下面這隊則是非常大場面的演出,隊名kagura,來自愛知。
巨型的布幅很驚人
佈景用的旗很大之外,人員服裝很華麗,也是屬於來勢洶洶的隊伍
下一隊是礼神伝シャル響
かんしゃら是一隊衣服比較素的隊伍,舞蹈也很好看
有表演的純度
RHK熱波,也是另一種型態
這隊叫 祭会,特寫一下他們的襪子,靴子,是完全特殊的
下面是おどりんちゅ,也是團隊表演很精彩
summer zipper 我在西口公園又看了一次
下兩張是比對早稻田大學的變裝
Kagura也再看一次,很精彩
超華麗對吧
下面就是yosakoi最重要的樂器鳴子,用來打節奏的
下面再介紹一些照片,這是一隻有變裝的隊伍
大道上的熱鬧場面
除了表演,舞者的表情也很豐富,化妝都是非常仔細喔,請看看他們的打扮及神情真的很投入
至於觀眾多不多呢?很多,而且帶專業器材來拍的也很多
第二天我沒有看白天的表演,但晚上回到大通上的頒獎場地,出現的驚人景觀是人潮(連同舞者)坐滿了整個大道。
這是空前盛況,後方地標OIOI瑪露伊百貨
很多舞者還是盛裝喔
頒獎到得獎的隊伍會有站起來歡呼,後方那些就是抱著獎盃者
最後是總舞,就是大家一起來跳Yosakoi的時間了,這是熱鬧的狂歡時刻,也是不分隊伍的同樂。很多小舞者很可愛。
是不是很能引起大家熱烈響應啊
總舞我有拍一段
總舞的音樂及舞步很早就公佈,是參加者都可以自己學習的,我覺得這是最完美的ending時刻。
Yosakoi祭非常好看,主要是參加隊伍的熱力很容易感染觀眾,另外舞蹈及音樂本身具有日本風格(及混合舞蹈各種元素),是種屬於全民的表演,不致冷僻生澀,可視為看日本舞蹈表演的入門。還有就是各個參加團隊非常努力,投入很多時間力氣,使這個表演的完整度很高,當然他們的服飾也是精心設計,整個活動幾乎成為一種產業。
以前我在很多場合看到的也是類似祭典(都在櫻花祭的場合表演),這次是首次參與比較正式的大祭典,對這種舞蹈終於建立初步認識,以往不太常看到介紹,不過因為內容精彩,會願意推薦給想看日本舞蹈的人。我自己因為活動太好看,第一天放棄原訂行程,在這裡看到舞蹈結束才離開(約下午5點)。
最後是這次的綜合資訊。表演場地主要是三個,節目表可以看到隊伍是有排在幾點幾分演出的(下圖為節目表示意圖)
一、10月7日前夜祭 三個會場簡介 Bアゼリア通り会場。 A西口公園会場。 C駅前メイン会場。(上圖紅框)
二、10月8日正式祭 會場 除了上面的會場擴大範圍(上圖藍框)外,還另增加 巣鴨駅前会場 四商店街会場等。
另外對Yosakoi這種活動有興趣者,在日本全國有好幾個知名演舞祭典,時間不一
1. 高知 Yosakoi祭 8月 http://www.cciweb.or.jp/kochi/yosakoiweb/
2.北海道 索朗祭 6月(6日左右)上旬札幌 http://www.yosakoi-soran.jp/
3.東京 原宿表參道元氣祭 8月底 https://www.super-yosakoi.tokyo/
4.東京Yosakoi祭(本文) 10月第一或第二周末 https://www.yosakoitokyo.gr.jp/
5.愛知 どまつり ( にっぽんど真ん中祭り)8月底 https://www.domatsuri.com/
6.安濃津よさこい,10月初三重縣,http://www.anotsu-yosakoi.com/
7.日本各地yosakoi資訊 http://yosakoimatsuri.com/
2017國際台中踩舞節
這個台灣的活動有日本隊伍來演出,也有台灣的舞蹈表演(含民俗舞蹈),雖不是日本正式的Yosakoi,不過也看得到日本舞風
●10/10-10/11 東京よさこい (池袋為中心)
【日本東京】神隊 神曲 神作 しん 表參道元氣祭 撼動人心演出
【日本東京】演舞欣賞 2019原宿表参道元氣祭スーパーよさこい 沸騰的時刻
【日本東京】原宿表参道元氣祭スーパーよさこい 2019 觀賞準備 舞團資訊 到場以前先做功課
留言列表